Le musée-bibliothèque Pierre-André-Benoit

Iliazd, du livre au musée : l’avant-garde à l’honneur

À Alès, le livre ne se limite pas à son contenu : il devient objet d’art, terrain d’expérimentation et espace de liberté. C’est ce que révèle l’exposition « Iliazd, poète-architecte du livre », présentée du 10 avril au 31 octobre 2026 au Musée-bibliothèque Pierre-André-Benoit (PAB).

Installé dans le cadre remarquable du château de Rochebelle, le musée PAB consacre cette exposition à une figure majeure mais encore méconnue du grand public : Iliazd (1894-1975). Poète, typographe, éditeur, archéologue et chercheur, cet artiste d’origine géorgienne a marqué l’histoire des avant-gardes du XXe siècle par son approche radicalement novatrice du livre.

À travers les prestigieuses éditions du Degré 41, qu’il dirigea successivement en Géorgie puis en France, Iliazd a collaboré avec certains des plus grands artistes de son époque, parmi lesquels Pablo Picasso, Joan Miró, Max Ernst, Jean Arp ou encore Camille Bryen. Pour lui, chaque ouvrage constituait une œuvre totale où texte, typographie, composition et illustration dialoguaient pour créer une expérience artistique unique.

L’exposition met en lumière cet « art de la lettre et de la page » qui a fait sa renommée internationale. Manuscrits, livres d’artistes, documents rares et œuvres originales permettent aux visiteurs de découvrir un créateur qui n’a cessé de repousser les limites du livre. Des lectures ponctuent également le parcours afin de faire entendre la poésie singulière d’Iliazd et de restituer toute la force de son écriture.

En écho à cette exposition, le Festival Passeurs de Livres propose une rencontre exceptionnelle : « Iliazd, l’art en révolte : du livre au musée, une liberté à toucher », en dialogue avec le traducteur et écrivain André Markowicz.

Cette rencontre invitera le public à explorer la manière dont Iliazd a transformé le livre en espace de création et de résistance. À travers son travail sur la typographie, la poésie et l’édition, l’artiste a fait de chaque page un territoire d’expérimentation où s’expriment liberté, innovation et subversion. L’échange permettra également de mieux comprendre l’influence durable qu’il exerce encore aujourd’hui sur les artistes, éditeurs et créateurs contemporains.

La rencontre se prolongera par une visite de l’exposition au musée PAB, offrant ainsi une occasion privilégiée de découvrir les œuvres et ouvrages présentés tout en approfondissant la réflexion engagée lors du dialogue.

Entre littérature, arts visuels et histoire des avant-gardes, ce partenariat entre le Festival Passeurs de Livres et le musée PAB célèbre une figure essentielle de la création moderne et rappelle combien le livre peut être, à la fois, un objet de savoir, de beauté et de liberté.

Festival Les Passeurs de Livres

Un festival sur les sciences humaines et fiction.

Contact

contact@festivalpasseursdelivres.com

© 2026. All rights reserved.